News Releases

Jan 30, 2007
Siempre Mujer Publica Segunda Seleccion Anual de Productos de Belleza en su Edicion de Febrero/Marzo

-- Revista publica la lista del 2006 de los Mejores Productos de Belleza --

NUEVA YORK, N.Y., (29 de enero, 2007)Siempre Mujer, la revista de estilo de vida y servicio en español para la mujer, publicada por Meredith Corporation (NYSE:MDP), anunció en el día de hoy la aparición de su segunda selección anual “Lo mejor en Belleza” (Best of Beauty) en el número correspondiente a febrero/marzo 2007.

Las editoras de la publicación realizaron encuestas a expertos de belleza, averiguaron los productos favoritos de las celebridades, y analizaron las listas de productos más vendidos para compilar los 50 Mejores Productos de Belleza en maquillaje, cuidados de la piel y cabello. El número de febrero/marzo de Siempre Mujer, que dedica su artículo principal a la pareja de superestrellas de Telemundo Miguel Varoni y Catherine Siachoque, en celebración del Día de San Valentín, estará a la venta en los estanquillos el 30 de enero.

“A nuestras lectoras les fascina la belleza, y en esta selección distintiva de nuestra revista, se puede decir que hicimos el trabajo por ellas,” afirmó Úrsula Carranza, editora de moda y belleza de Siempre Mujer. “¡Ya no volverán a decepcionarse a causa del rímel que se seca con demasiada rapidez, ni con el humectante que deja la piel demasiado grasosa! Estos 50 productos de belleza reciben nuestro sello de aprobación incondicional, y deben estar en la lista de los productos ‘imprescindibles’ de toda mujer”.

A continuación, la selección completa de los 50 Mejores Productos de Belleza realizada por Siempre Mujer:

MAQUILLAJE
• Base de Maquillaje: Perfectly Real Make Up, $22.50, Clinique
• Corrector: Full Cover Extreme Camouflage Cream, $30, Make Up Forever
• Polvo Translúcido: Translucent Loose Setting Powder, $32, Laura Mercier
• Polvo Compacto: Pure Pressed Base SPF 17, $48, Jane Iredale (Caramel)
• Rubor en Polvo: Shimmer Brick Compact, $38, Bobbi Brown (Pink)
• Compacto Para el Rostro: Face Palette, $16.99, Sonia Kashuk (Breathtaking Brunette)
• Gel: Clear Brow Gel, $21 and 7 Item Brow Kit, $85, Anastasia Beverly Hills
• Delineador de Cejas y Ojos: Expert Eyes Twin Brow and Eye Pencils, $3.33, Maybelline (Light Brown)
• Lápiz para los Ojos: Eyeslicks Gel Eyecolor, $5.30, Cover Girl (Dark Denim)
• Delineador de Ojos Líquido: Liquid Eye Liner, $15, MAC (Boot Black)
• Sombra de Ojos: Colorful Palette, $24, Sephora (Kiss)
• Rímel: Definicils High Definition Mascara, $22, Lancôme (Black)
• Rubor en Polvo: Blush, $25, Nars (Orgasm)
• Crema para dar Color a Labios y Mejillas: Convertible Color Dual Lip and Cheek Cream, $20, Stila (Petunia)
• Lápiz para Delinear y dar Color a los Labios: Plumping Lip Color, $20, Benefit (Yoo Hoo)
• Labial: Colour Riche Star Secrets, $8.50, L’Oréal (Penelope’s Red)
• Brillo de Labios: High Gloss Lip Gloss, $16, Estée Lauder (Blush)

CUIDADO DE LA PIEL
• Fluido Limpiador de uso Diario: Daily Facial Cleanser, $7.10, Cetaphil
• Paños Desmaquillantes: Purifying Eye Makeup Remover, $25, Ole Henriksen
• Loción Desmaquillante: Oil-Free Eye Make Up Remover, $14, Mary Kay
• Loción Clarificante: Clarifying Lotion, $11, Clinique
• Exfoliantes para Limpiar los Poros de la Cara: Pore Unclogging Scrub, $5.99, Bioré
• Crema de Día Contra las Arrugas: Q10 Advanced Wrinkle Reducer Day Crème with SPF 8, $10.99. Nivea Visage
• Crema Humectante: Crème de la Mer, $110, La Mer
• Concentrado Reparador para la Noche: Estée Lauder Advanced Night Repair Concentrate, $85, Estée Lauder
• Mascarilla: Blue Flame Purification Mask, $39, Astara
• Peeling Diario: Alpha Beta Daily Face Peel, $72, MD Skincare
• Crema para Ojos: Anew Clinical Eye Lift, $28, Avon
• Cubos Efervescentes: Effervescent Crystallized Sugar Cubes for Bath, $30, Fresh
• Jabón Liquido para el Cuerpo: Glowing Touch Silkening Body Wash, $3.99, Caress
• Jabón en Barra: Regenerating Calming Night Beauty Bar, $2.69, Dove
• Crema de Hidratación Profunda para el Cuerpo: Creme de Corps Highly Moisturizing Body Treatment, $40, Kiehl’s
• Crema para el Cuerpo con Jengibre: Ginger Souffle Whipped Body Cream, $26, Origins
• Crema para Manos y Pies: Healing Ointment, $5.99, Aquaphor
• Protector de Labios: Lip Protectant SPF 20, $2.09, SoftLips (Cherry)

CUIDADO DEL CABELLO
• Champú para uso Diario: Pro-V Classic Clean Shampoo, $3.99, Pantene
• Champú para Cabello Debilitado: Resistance Bain de Force Fortifying Shampoo for Weakened Hair, $24, Kérastase
• Acondicionador Profundo de uso Diario: Original Crema, $22, Terax Hair Care
• Tratamiento Restorador: Restorative Hair Treatment, $55, Ojon
• Crema para Peinar y dar Brillo: Glossing Cream, $18.50, Fréderic Fekkai
• Suero: Recovery Complex Anti-Frizz Shine Serum, $12, Bain de Terre
• Suero Alisador: Frizz-Ease Hair Serum Original Formula, $5.99, John Frieda
• Pomada pare el Cabello: Water Wax 03, $15.95, Redken
• Gel para Definir los Rizos: Fructis Hard Curl Gel, $3.99, Garnier
• Espuma para Esculpir: Sculpting Foam, $7.45, Paul Mitchell
• Laca y Espuma para Esculpir: Icing Instant Re-styler, $14.99, Samy Salon Systems
• Laca: Does It All Spray, $23, Bumble and Bumble
• Laca Volumizadora: Phytovolume Actif Volumizer Spray, $24, Phyto
• Laca para Texturizar y dar Volumen: Dry Volumizing Flocker, $17, Nick Chavez Beverly Hills
• Tinte del Pelo para Sellar el Color: Color Seal Technology, $6.99, Nice ‘n Easy

Para obtener más información acerca de la selección de los 50 Mejores Productos de Belleza de Siempre Mujer, lea el número de la revista correspondiente a febrero/marzo, que estará a la venta el 30 de enero.

Acerca de Siempre Mujer
Siempre Mujer, que salió al mercado en septiembre del año 2005, es la primera publicación en español de estilo de vida y servicio en la historia dedicada a las mujeres hispanas residentes en los Estados Unidos. Publicada por Meredith Corporation (NYSE: MDP), Siempre Mujer refleja los estilos de vida, aspiraciones y sueños de las hispanas que mantienen vivas sus tradiciones, y adoptan los nuevos valores estadounidenses. Siempre Mujer ayuda a la mujer hispana a navegar por esta nueva cultura, dándole cobertura a los mundos de: decoración del hogar; moda y belleza; gastronomía y entretenimiento; familia y labor de los padres; relaciones y desarrollo individual; salud y buena forma física, y finanzas. Esta revista bimestral de alcance nacional cuenta con una distribución de 375,000.

Contacto:
Mariela Azcuy, 212.551.6955